...¤¸¸.·´¯`·.¸·.>>--» คิดยังไงกับคำๆนี้ «---
โอ๋ โบนัส
#1
โอ๋ โบนัส
02-11-2012 - 16:51:20

#1 โอ๋ โบนัส  [ 02-11-2012 - 16:51:20 ]




วัยรุ่นสมัยนี้แชทกันแต่ละทีก็มีศัพท์แปลก ๆ เกรียน ๆ ผุดขึ้นมาเพียบ ใครที่ไม่ค่อยได้ท่องโลกไซเบอร์แล้วมาอ่านภาษาที่วัยรุ่นแชทกัน รับรองว่าต้องมีมึนแน่ ๆ ถ้าอยู่ ๆ เกิดมีใครส่งข้อความมาให้เราว่า "น่ารักจุงเบย" , "คิดถึงจุงเบย", "อยากทานจุงเบย", "ฮาจุงเบย", "เหงาจุงเบย" เอ๊ะ...อะไรๆ ก็ "จุงเบย" แล้วคำนี้แปลว่าอะไรกันเนี่ย?

งานนี้ ชาวเน็ตทั้งหลายก็เลยพากันเสาะแสวงหาที่มาของคำว่า "จุงเบย" กันเพียบ ซึ่งจากการตรวจสอบก็มีผู้ออกมานิยามความหมายของคำว่า "จุงเบย" เป็นสองทาง

โดยนิยามแรกบอกว่า "จุงเบย" เพี้ยนมาจากคำว่า "จังเลย" เกิดจาก แป้นพิมพ์ "ไม้หันอากาศ" บนคีย์บอร์ดอยู่ใกล้กับ "สระอุ" ส่วนตัว "ล" ก็อยู่ใกล้กับ "บ" ทีนี้เวลาพิมพ์คำว่า "จังเลย" แบบรีบ ๆ หรือพิมพ์ในที่มืด ไม่ทันได้ตรวจเช็ครีบกดปุ่ม Enter ส่งไป ก็เลยกลายเป็นพิมพ์คำว่า "จุงเบย" ไปซะอย่างนั้น จาก "คิดถึงจังเลย" ก็กลายเป็น "คิดถึงจุงเบย" จาก "น่ารักจังเลย" ก็กลายเป็น "น่ารักจุงเบย" อิอิ ฟัง ๆ ดูออกแนวเกาหลีแต่ก็น่ารักดี หนุ่ม ๆ สาว ๆ เลยหยิบมาใช้ส่งให้เพื่อนกันเป็นแถวจนระบาดไปทั่วอินเทอร์เน็ตนั่นไง

ส่วนนิยามที่ 2 เขาบอกว่า "จุงเบย" เป็นภาษาคัสซาบลังกา แปลว่า จั๊กกะแร้เปียก (รักแร้เปียก) ถ้าบอกว่า "น่ารักจุงเบย" ก็จะหมายความว่า "น่ารักจั๊กกะแร้เปียก" เช่นเดียวกับคำว่า จุงเร ก็เป็นอีกหนึ่งศัพท์วัยโจ๋ที่มีการพูดถึง โดยจากการตรวจสอบความหมายในอินเทอร์เน็ต พบว่า คำนี้เป็นศัพท์ภาษาสก๊อย ศัพท์เกรียน ๆ ที่แปลว่า จังเลย เช่น หิวจุงเร ความหมายก็คือหิวจังเลย

เอ...ไม่รู้เหมือนกันว่าใครเป็นคนคิดคำนิยามนี้ แล้วมันแปลว่าอะไรกันเนี่ย เอาเป็นว่าใช้กันแบบขำ ๆ ก็แล้วกันเนอะ ><


เครดิต : http://hilight.kapook.com/view/77162
 1788084



I'm comeback!
โอ๋ โบนัส
#2
โอ๋ โบนัส
02-11-2012 - 16:59:00

#2 โอ๋ โบนัส  [ 02-11-2012 - 16:59:00 ]




อยากพูดอะไรกับคำๆนี้



I'm comeback!
โช แชง
#3
02-11-2012 - 17:27:10

#3 โช แชง  [ 02-11-2012 - 17:27:10 ]




ไม่ เข้า ใจ ทำไมต้องเป็น จุงเบย


senmeemee
#4
02-11-2012 - 17:29:53

#4 senmeemee  [ 02-11-2012 - 17:29:53 ]







เราว่ามันฮาๆน่ารักดีนะ -/-
เราชอบใช้เวลากวนเพื่อนอ่ะ -..-



มาเล่นคลับกันม้ายย
Preawhaha
#5
02-11-2012 - 17:53:57

#5 Preawhaha  [ 02-11-2012 - 17:53:57 ]





มันฮาดีเวลาใช้
ฮาจุงเบย//โดนตบ



สวัสดี...มีแมวมั้ย?
โช แชง
#6
02-11-2012 - 18:14:59

#6 โช แชง  [ 02-11-2012 - 18:14:59 ]




น่ารักจุงเบย


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2012-11-02 18:15:39

jobsu1
#7
02-11-2012 - 18:26:14

#7 jobsu1  [ 02-11-2012 - 18:26:14 ]




เราจะมาเสนอภาษาขเมรนะฮับ

จุง= จูง
เบย=ควาย
จุงเบย= จูงควาย
ฮาจุงเบย=ฮาจูงควาย




Leonie CluB GiRl ZaA
#8
Leonie CluB GiRl ZaA
02-11-2012 - 19:36:19

#8 Leonie CluB GiRl ZaA  [ 02-11-2012 - 19:36:19 ]






น่ารักจั๊กกะแร้เปียก = ='



คิดถึง
msepmesa
#9
02-11-2012 - 20:38:52

#9 msepmesa  [ 02-11-2012 - 20:38:52 ]





ก็ฮาดีน่ะ
แต่บางครั้งฟังนานๆแล้วรู้สึกปวดตับ



เว็บบอร์ดเปลี่ยนไปเยอะมาก
jariyaza11
#10
03-11-2012 - 09:31:09

#10 jariyaza11  [ 03-11-2012 - 09:31:09 ]





เราว่าก็ ฮาดีนะ // น่ารักจุงเบย



ปิดเทอมมแห่งความสุขข
wot100
#11
03-11-2012 - 20:05:47

#11 wot100  [ 03-11-2012 - 20:05:47 ]




ว่าละ ทำตัองจุงเบย


gawchat
#12
03-11-2012 - 20:11:00

#12 gawchat  [ 03-11-2012 - 20:11:00 ]






พี่ : น้องน่ารักจุงเบยยยยยยย >//<
น้อง : พี่จะไปผูกความที่ไหนหรอ ? - -"



See you 'The Sims 4'
WimpyKids
#13
03-11-2012 - 22:13:48

#13 WimpyKids  [ 03-11-2012 - 22:13:48 ]




จุงเบย
ในภาษาคาซาบลังกา แปลว่า รักแร้เปียก
ภาษาเขมร ผูกควาย



  • 1

ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก