ครับก่อนอื่นขอบอกเลยนะ ผมไม่เคยใช้ของพี่เลย เพราะปกติผมเป็นคนชอบเล่นeng ครับ
เเต่สิงที่ผมอยากบอกพี่มากที่สุดเลย คือ พี่เป็นคนที่ไม่มีความย้อท้อ ทำเพื่อคนอื่นๆ โดยที่พี่ไม่ได้รับสิ่งตอบเเทน ถ้าเป็นผม ผมคงคิดว่า(นี่เราทำเพื่ออะไร เพื่อใคร) เเต่สิ่งทีาเหนือที่สุดที่พี่ได้ทำขึ้นมาตรงกับ สเตตัส ที่พี่ตั้งเลยครับนั่คือ ทำดีไม่หวังสิ่งตอบเเทน
ผมเห็นพี่ตั้งใจทำมาก ถึงผลจะออกมายังไง (พี่เป็นคนเเปลเก่งมากๆด้วย
ผมว่านะถ้าEA ไทยกลับมาพี่ไปร่วมงานด้วยเลยเชื่อผม^_^)

พี่เบสเป็นคนที่มีความพยายามเเละเห็น คำเเนะนำของทุกๆคนในบอร์ด
ถึงจะมีคนติพี่บ้าง เเจ่พี่เป็นคนที่มีความพยายามมากครับ
ผมนับถือ เเละเคารพพี่เช่นกัน

ขอบคุณพี่ Bestzakung มากๆที่ช่วยเเปลภาษาในเกมให้กับ ทุกๆคนในเว็บนี้
เเละก็ขอให้พี่เเปลต่อไปจนถึงsims 4 เล้ย

สุดท้ายนี้อยากบอกว่า ทุกๆคนอยากให้พี่เเปลตลอดไปเลยครับ

ผมอยากให้พี่เเปลภาคpets เพราะผมรักสัตว์^^

ตอนนี้ผมใช้Mod ภาษาไทยของพี่นะครับ พี่แปลดีมากๆครับ ถึงจะมีพลาดบ้าง ไม่เป็นไรครับ

ผมชอบของพี่เพราะ
1.ลงง่ายมากๆ
2.แปลดีมาก แถมทำLogo thesims3 ด้วย
3.พี่ไม่เคยท้อ เพราะผมมาเข้าเว็บ TTS3 ทีไร พี่เอาผลงานดีๆมาเยอะมาก
4.Mod ภาษาไทยอันอื่น ใช่ไม่ดีเลยครับ แปลไม่ครบ โลโก้ก็ไม่มี ผมถูกใจของพี่เบสมากครับ
5.ของพี่ไม่ต้องมายุ่งเกี่ยวกับ Register เลย ลงง่ายมากๆๆ


ผมอยากให้แปลภาค Into The Futrue ให้ครบ 100% ครับ ติดตามผลงานของพี่นะคร้าบ

ตอนนี้ผมใช้Mod ภาษาไทยของพี่นะครับ พี่แปลดีมากๆครับ ถึงจะมีพลาดบ้าง ไม่เป็นไรครับ

ผมชอบของพี่เพราะ
1.ลงง่ายมากๆ
2.แปลดีมาก แถมทำLogo thesims3 ด้วย
3.พี่ไม่เคยท้อ เพราะผมมาเข้าเว็บ TTS3 ทีไร พี่เอาผลงานดีๆมาเยอะมาก
4.Mod ภาษาไทยอันอื่น ใช่ไม่ดีเลยครับ แปลไม่ครบ โลโก้ก็ไม่มี ผมถูกใจของพี่เบสมากครับ
5.ของพี่ไม่ต้องมายุ่งเกี่ยวกับ Register เลย ลงง่ายมากๆๆ


ผมอยากให้แปลภาค Into The Future ให้ครบ 100% ครับ ติดตามผลงานของพี่นะคร้าบ

คนอื่นตอบไปหมดแล้ว
ว่าแต่เล่นไงหว่า//ตอบเลยละกันถ้างั้นก็ตอบ โลด ครับ!!!

ที่ผมประทับใจในModภาษาไทยของพี่เพราะ(ขอแบ่งเป็นข้อเลยนะครับ)

1. พี่แปลModภาษาไทยได้ดีมากถึงจะไม่สมบูรณ์100% แต่พี่ก็พยายามแปลมาตลอดจนบางภาคพี่ก็แปลครบ100%แล้ว(รึปล่าว)

2. พี่พยายามที่จะทำสิ่งที่มีประโยชน์ให้ชาวซิมส์ใช้เสมอ ทุกคนก็ต่างรอModของพี่ ทุกคนก็รอลุ้นว่าเมื่อไหร่Modพี่เบสจะมา และเมื่อออกมาก็ไม่ทำให้ทุกคนผิดหวัง

3. แอบไปเห็นกระทู้ของพี่เบสที่มีคนบอกว่าModพี่ไม่ดี (แต่ผมไม่สนใจยังไงผมก็ใช้ของพี่เบสอยู่ดีเพราะว่าพี่เป็นคนที่แปลละเอียดดีที่สุดแล้วเมื่อผลงานออกมาก็ไม่เคยทำให้ผิดหวัง ///อีกมุมนึงถ้าพี่เบสไม่แปลให้ใช้:แล้วถ้าพี่ไม่แปลให้ใช้ใครจะแปลให้หล่ะ คนที่ไม่ชอบของพี่เบสก็ไม่ต้องใช้ แต่คนที่ชอบก็ใช้ไป)

4. ผมชอบModพี่เบสเพราะครอบคลุมทำให้เล่นเกมส์ได้สะดวกขึ้นไม่ต้องไปนั่งเปิดดิกส์ ///แต่ถ้าเล่นEngก็ดีนะจะได้เก่งๆด้านภาษาบ้าง รอรับอาเซียน ฮุฮุ (แต่ยังไงก็จะเล่นไทยเหมือนเดิม)

5. สุดท้ายนี้ที่ผมประทับใจก็คือพี่แปลLOGOเป็นภาษาไทยด้วยผมชอบมากเพราะมันดูมีสีสัน ผมชอบModที่พี่แปลเพราะมันดีมาก พี่แปลโดยไม่ได้เรียกร้อง ทุกคนก็รู้ว่าพี่แปลคนเดียว พี่ก็ต้องเหนื่อยมากกว่าจะแปลเสร็จ เพราะมันมีเป็นแสนคำ แต่ทุกกคนก็คอยให้กำลังใจชื่นชนผลงานพี่ พี่ก็จะได้มีกำลังใจแปลต่อ


ปอลิงจุด. ผมคอยให้กำลังใจพี่เบสมาตลอดตั้งหน้าตั้งตารอModพี่มาตลอดและเมื่อออกมาผมก็ไม่เคยติดหวังเลย(ถึงตอนนี้คอมพังจะซ่อมอยู่แต่ถ้าซ่อมเสร็จเมื่อไหร่จะมาโหลดของภาค into นะครับ 555)

ปอลิง2จุด. ผมอยากให้พี่แปลภาคWAครับเพราะผมได้ภารกิจทีไรผมอ่านไม่ออกเลย(ก็โง่นินา แหมๆ -w-) ภารกิจเยอะมาก ได้แต่งูปลาๆกดมั่วๆ

ปอลิง3จุด. ผมจะรอMOD The Sims 4 พี่ด้วยนะ สู้ๆ ครับ จะคอยนะครับ ผมเป็นกำลังใจให้

#อีกนิด ที่เขียนไปทั้งหมดอาจจะงงซ้ำๆเขียนถูกเขียนผิดบ้างอาจจะเข้าใจไม่เข้าใจบ้างและไม่สวยหรู / เพราะผมเขี
ยนมาจากความรู้สึก และคิดได้ก็เขียนใส่หมดเลย555

ก็ ติดตามผลงานพี่ bestzakung มา(แอบ)นานล่ะคะ mod ที่่พี่แปลถึงจะไม่ได้แปลละเอียดสุดๆแต่ก็แปลหลักๆได้ยอดเยี่ยมค่ะ ชอบมากเลย! แต่ที่ประทับใจพี่สุดๆคือ ที่พี่แปลออกมาอัพเดตเรื่อยๆปล่อยโหลดให้ได้ใช้กันแบบฟรีๆ ไม่มีหวงอย่างใดทั้งสิ้น ทั้งๆที่พี่ก็ไม่ได้ค่าตอบแทนซักกะบาทแต่พี่ก็ยังทำออกมาเรื่อยๆ และทำออกมาได้เต็มที่และยอดเยี่ยมมากเลยค่ะ ประทับใจจริงๆ แอบเห็นกระทู้ที่พี่บอกจะเลิกแปลเห็นละแซดจริงๆ รู้สึกเหมือนเว็บไทยเดอะซิม 3 จะต้องเสียนักแปลดีๆไปคนนึงเลย แต่พอพี่กลับมาแปลอีกก็ดีใจค่ะ และจะติดตตามผลงานไปเรื่อยๆถึงซิมสิบเลย ฮ่าาา( ถ้ามันมีถึงและพี่ยังแปลอยู่นะ >< ) และภาคที่อยากให้แปลสุดคงเป็น into the future 100% ค่ะ เพราะเล่นอยู่ >< และมีศัพท์หลายๆอย่างที่ยังไม่รู้ ยังไงก็รอและติดตามเสมอนะคะ

ตอนนี้หนูก็ใช้ MoD ของพี่เบสค่ะ

1.แปลไทยได้เป๊ะ !
2.โลโก้สวย เริ่ดด !
3.ไม่มีปัญหาใดๆทั้งสิ้น เจ๋งง !
และตอนนี้ก็ติดตามพี่เบสอยู่ด้วย !

ชอบความเห็นของเเต่ละคนเลยจ้า

ส่วนตัวอย่างบอกว่าใช้มอทของค่ายนี้เหมือนกันเยี่ยมๆๆๆ

พี่ครับผมรู้ว่าพี่เบสยากลำบากๆมากๆขนาดช่วยพี่แปลบางส่วนยังแถบร้องไห้และเครียดมากๆเลยครับ พี่เป็นคนที่ไม่ย้อถ้อกับความลำบากเลยครับ นับถือเลยครับ

อ๊ากกกบอลพี่ขอโทษพี่กดคะเเนนผิด//ขอโทษสำหรับ จขกทครับ

ไม่เป็นไรครับ

ประทับใจหรอ
มีเล๊ยยยย จริงจริ๊งงงงงงงงงงงง //เสียงสูงเชียว
ก็รู้ๆกันอยู่นะครับว่าพี่แปลเก่งแปลเป๊ะเวอร์ โลโกสวยเลิศสะแมนแตน แต่ผมว่าบางประโยคผมก็งงๆนะ แต่แค่นี้ก็โอแล้ว โอมากด้วย
ก็ไม่มีไรมากหรอกแค่นี้ สู้ต่อไปครับผม จุ๊บุ จุ๊บุ จิ๊บิจิ๊บิ

ผูกพันกับค่ายของพี่เบสมากครับบอกตามตรงว่าตอนแรกใช้ Mod ภาษาไทยของค่ายๆหนึ่งที่แปลถึงแค่ภาพ Pet เองแถมค่ายนั้นก็แปลกะท่อนกระแท่น จนผมมีภาคใหม่ๆเพิ่มขึ้นเรื่อยๆก็ไม่รู้จะหาของค่ายไหนมาใช้ เพราะค่ายไหนๆก็มีแต่แปลคล้ายๆกันไปหมดจนมาเจอค่ายของพี่เบสที่ในตอนแรกเน้นแปลภาคใหม่ๆก่อน ผมเลยลองใช้แล้วจึงใช้ค่ายของพี่เบสนับจากนั้นมา Mod ของพี่แปลสละสลวย น่าใช้ ภาษานั้นยอมรับว่าอ่านง่ายมากถึงจะมีคำสั่งบางคำสั่งไม่ได้แปลก็ตาม


แต่ก็ต้องยอมรับในจุดนี้ว่าพี่แปลคำสั่งในเกมเกิน 60% ด้วยซ้ำแล้วโดยเฉพาะภาคมหาวิทยาลัย พี่แปลได้ครบถ้วนมากๆ Mod ของพี่ออกไว และพี่รับฟังทุกคน ผม PM ไปรบกวนพี่ในหลายๆเรื่อง พี่ก็ให้ความช่วยเหลือผมเสมอ ตัว Mod มีโลโก้เป็นภาษาไทย ข้อนี้ทำให้ค่ายของพี่นั้นโดดเด่นมากๆผมคิดว่า


ตั้งแต่นั้นมาผมก็ไม่เคยใช้ Mod เจ้าอื่นเลยจนวันนึงผมตกใจมากที่พี่บอกว่าจะเลิกแปล ถึงกับงงแล้วไม่รู้ว่าจะไปใช้ค่ายไหนดี แล้วก็ดีใจที่พี่กลับมาแปลอีกครั้ง กระทั่งของจากสโตร์ที่คนอาจจะไม่ใช้มาก พี่ก็แปล ทุกครั้งที่ภาคเสริมใหม่ออกผมจะเข้ามาดูหน้าชมรมของพี่ตลอดว่าภาษาไทยจะออกนะ... พี่เป็นคนที่มีความพยายาม อดทนมากเลยครับ ไม่อย่างนั้นคงไม่แปลมาได้ถึงขนาดนี้

ดีใจที่ได้เล่นซิมส์ 3 เป็นภาษาไทยโดยค่ายของพี่ครับ เป็นกำลังใจให้พี่เบสและจะติดตามต่อไปครับ

ผมคนหนึ่งนะครับ ที่บ้าเกม the sims มาก เคยเล่นตั้งแต่ sims 1 จนถึง sims 3 มาแล้ว ซึ่งเป็นเกมที่สนุก และจำลองชีวิตได้ดีเยี่ยม
เมื่อก่อนตอนประมาณ ป.5 ร้านเกมเขาลง sims 3 ให้ผมเล่น ซึ่งเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด ซึ่งผมเล่นไม่รู้เรื่องเอามากๆ ^^ เลยไม่เล่นอีกเลย
พอขึ้นมา ม.2 สายเลือดแห่ง the sims มันกลับมาพรั่งพรูอีกครั้ง จนทำให้ผมต้องขอให้ร้านลงใหม่ ซึ่งทางร้านก็ได้โหลด mod ภาษาไทยมาให้ด้วย
แต่ mod นั้นก็แปลยังไม่ค่อยได้เยอะ พอผ่านไปประมาณ 1 เดือน ผมได้นำ the sims 3 16 in 1 มาลง แต่แผานเขาก็แถม mod ไทยมา
แต่!!!ว่า... mod มันก็ยังแปลไม่หมด และยังมีอันที่ไม่ได้แปลอีกมากมาย จนผมทนไม่ได้ เลยต้องมาหาใน tts3 ซึ่งเจอของพี่นี่แหละครับ ^^
อันแรกที่ผมโหลดไปคือ mod ภาษาไทย ที่รองรับถึงภาค seasons ซึ่งใน mod ตัวนี้ของพี่ ก็แปลให้อีกมากมาย ประโยคต่างๆ รางวัลชีวิต รวมทั้ง
อุปนิสัย และอื่นๆอีกมากมาย ผมเล่นไปได้สักพัก กะจะหาที่มันปรับปรุงดีกว่านี้ ก็มาเจอของพี่อีกครับ เป็น mod ตัวที่รองรับถึงภาค into the future
mod ตัวนี้ก็ดีขึ้นมาอีก ซึ่งก็อาจทำให้ผมเล่นง่ายขึ้นครับ

สิ่งที่ผมประทับใจใน mod ของพี่มีดังนี้ครับ
-โหลดปุ๊บได้ปั๊บไม่ต้องรอนาน
-โหลดมาแล้วติดตั้งไม่ยุ่งยาก แค่ลากลงไปใน โฟเดอร์ mods
-mod แปลไปแล้วเยอะมาก
-ไม่มีไวรัสมาด้วย
และมีอีกมากมายครับที่ผมคิดไม่ออก 555

ส่วนอยากให้แปลภาคอะไรมากที่สุดนั้น ผมอยากให้พี่แปลหมดทุกภาค ให้สมบูรณ์เลยครับ หรือไม่ก็ที่ๆสำคัญอะครับ

ขอขอบคุณพี่มากนะครับ ที่แปล mod ภาษาไทยมาให้ผมเราเล่น ขอบคุณมากครับ _/\_

ชอบหมดเลยครับ

การแข่งทุกวันนี้น่ากลัวจริงๆ

ผมไม่ได้หวังรางวัลอะไร แต่อยากบอกคุณ Bestkung ว่า

"Mod ภาษาไทยของคุณคือ Mod แรกและ Mod เดียวที่อยู่ในเกมส์ the sims 3 ของผม
เพราะ Mod ของคุณนี่แหละครับ ที่ทำให้ผมได้พบแสงสว่างในการเล่นเกมส์ the sims"

อิอิ ขอบความเห็นทุกคนเล้ย

ถ้าจะถามว่าประทับใจตรงไหน ก็คงจะบอกว่าเหมือนกับทุกคนที่บอกไว้ข้างบนก่อนหน้านี้ แต่ถ้าประทับใจจริงๆเลยหล่ะก็คุณแปลภาษาสื่อออกมาแล้วเข้าใจง่าย จริงๆไม่ว่าจะไปโหลดภาษาไทยเว็ปไหน ก็จะมีลิงค์ของคุณแป่ะอยู่แทบจะทุกเว็บเลย พยายามต่อไปนะคะ ขอเป็นกำลังใจเล็กๆให้