โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลภาษาให้ทีค่ะ (แค่คำเดียว)
porhunter
#1
18-09-2014 - 11:50:04

#1 porhunter  [ 18-09-2014 - 11:50:04 ]




- Bro - ที่อยู่ตรงนิสัยของ The Sims 4 มันแปลว่าอะไรคะ

เราแปลไม่ได้จริงๆ ช่วยแปลให้เราทีนะคะ

ขอบคุณค่ะ
 2265531


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2014-09-18 11:50:22

pen12322
#2
18-09-2014 - 12:08:08

#2 pen12322  [ 18-09-2014 - 12:08:08 ]





Bro แปลว่า พี่ชาย,น้องชายคับ แต่ความหมายในเกมส์น่าจะประมาณว่า
มีนิสัยรักเพื่อนแบบพี่ชายน้องชายมั้งนะ

porhunter


What Is Love
porhunter
#3
18-09-2014 - 12:24:30

#3 porhunter  [ 18-09-2014 - 12:24:30 ]




quote : pen12322

Bro แปลว่า พี่ชาย,น้องชายคับ แต่ความหมายในเกมส์น่าจะประมาณว่า
มีนิสัยรักเพื่อนแบบพี่ชายน้องชายมั้งนะ


ขอบคุณค่ะ

Bro = Brother

อาจจะเป็นไปได้ค่ะ


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2014-09-18 12:25:46

Kou-Suiren
#4
18-09-2014 - 12:49:05

#4 Kou-Suiren  [ 18-09-2014 - 12:49:05 ]




wazzup bro !!!


lamboprin
#5
18-09-2014 - 13:33:46

#5 lamboprin  [ 18-09-2014 - 13:33:46 ]






Bro ในที่นี้เเปลว่า เเฟนกีฬา,รักการกีฬา ครับ


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2014-09-18 13:37:31
porhunter
Netw0rk
RukaXIII13
roewit
porhunter

komsanmon
#6
19-09-2014 - 08:01:36

#6 komsanmon  [ 19-09-2014 - 08:01:36 ]




มันชอบเชียร์กีฬาหรือชอบรายการกีฬา


lamboprin
#7
19-09-2014 - 08:09:50

#7 lamboprin  [ 19-09-2014 - 08:09:50 ]






ได้หมดครับ (ไม่ว่าจะทำอะไรเกี่ยวกับการกีฬา)
ถ้าซิมส์ที่มีนิสัยนี้อยู่ ส่วนใหญ่จะเป็นพวกรักการกีฬา ชนิดที่ว่าเวลาเจอพวกที่ชอบเหมือนกันจะเข้ากันได้ดีเปรียบเสมือน bro ไรงี้


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2014-09-19 08:16:54
sphinxchamp

  • 1

ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก



ข้อมูลเมื่อ 17th May 2024 03:59

โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ