ผู้ดูแลมาพบกรุณาลบกระทู้นี้ด้วยนะครับ
butsopkub
#1
21-09-2010 - 22:42:55

#1 butsopkub  [ 21-09-2010 - 22:42:55 ]




ลบ พอ เลิก จะเถียงกันเพื่อ? จะมาถกกระทู้เืพื่อ? ประเทศชาติท่านตอนนี้ก็แย่มากพอแล้ว ครับ!!!! พอที ถือว่า เจ้าของกระทู้ขอร้องแล้วกันนะครับ !


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2010-10-15 10:25:58
Sweetraider

paozaa
#2
21-09-2010 - 22:53:01

#2 paozaa  [ 21-09-2010 - 22:53:01 ]





อย่างว่าแหละ คนทำซวยไป เพื่อจะได้ไห้คนที่ไม่เก่งภาษาเล่นกัน

แต่ทำไมคนที่ไม่เก่งไม่ลองดูละครับ ผมก็เป็นคนหนึ่งที่แรกๆไม่แตะเลย

แต่พอไม่มีอะไรจะเล่นจริงๆ มันก็ต้องเล่นอ่ะน่ะ ถ้าลองเล่นแบบไม่มีภาษาไทยดู

จะรู้ว่ามันก็ไม่ได้ยากอะไร ได้ศัพท์อีกด้วย ผมเป็คนหนึ่งแหละ ที่ไม่ใช้ภาษาไทย

ต่อไห้คนจะเอามาไห้แบบไม่ต้องทำอะไร ผมก็จะไม่เอาไฟล์ ภาษาไทย

สิ่งที่มากับตัวเกมส์ มันดีอยู่แล้ว จะไปดัดมันทำไม ถ้าไม่จำเป็น

อยากไห้ทุกคนลองเปิดใจกับภาษา ประเทศเราก็อปกันเยอะ ก็ควรจะได้รับผลตรงนั้น

ถ้าเปิดใจยอมรับสิ่งที่มันเป็น ปรับตัวไห้เข้ากับมัน ไม่มีอะไรยากเกินหรอกครับ

AdogawaConan
intercoolsss
okthesims

butsopkub
#3
21-09-2010 - 23:00:55

#3 butsopkub  [ 21-09-2010 - 23:00:55 ]




ถูกต้อง ครับ คุณ พูดได้ ถูกต้อง ส่วนตัว คำ ศัพท์ ก็เป็นคำศัพท์ ใน ชีวิตประจำวัน ทั้ง สิ้น รวมถึง การไปเที่ยว ด้วย นะ ใครไม่เก่ง ก็
หา ท็อคกิ้งดิค กดไปเล่น ไป สนุก+ได้ศัพท์ ได้ความรู้

AdogawaConan

worapong
#4
21-09-2010 - 23:03:48

#4 worapong  [ 21-09-2010 - 23:03:48 ]




งั้นเดี่ยวให้ความร่วมมือ สำหรับ พวก ดัดแปลงภาษา หรือพวก ที่ทำ Mods ภาษาไทย

AdogawaConan

TongZa
#5
21-09-2010 - 23:03:54

#5 TongZa  [ 21-09-2010 - 23:03:54 ]





เผลอๆอนาคตคงงดส่ง เกมส์ดีๆเข้าไทย- -*

AdogawaConan
น้องปังๆ


LUCKY
Katop-150
#6
21-09-2010 - 23:17:35

#6 Katop-150  [ 21-09-2010 - 23:17:35 ]




เล่นภาษาอังกฤษ ดีแล้ว เพราะมันช่วยเรื่องคำศัพย์มากเลยนะ

เราจะสอบเข้ามหาลัยแล้ว ยืนยันได้ บางคำมันติดตาจริงๆ


บางคำมันแปลกใหม่ ถือเป็นการเปิดโลกภาษาใหม่ที่ดีด้วยนะ


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2010-09-21 23:25:21
AdogawaConan
paozaa
AppleJubb

ka3z
#7
21-09-2010 - 23:19:41

#7 ka3z  [ 21-09-2010 - 23:19:41 ]







ศัพท์ซิมส์มันไม่ได้ยากขนาดนั้น
ทำไมบางคนไม่ลองทิ้งความสบาย มาลองเล่นภาษาอังกฤษบ้าง
จะได้รสชาติอีกแบบหนึ่งได้ฝึกภาษาอีกต่างหาก

แล้วภาษามันก็ไม่ได้ยากอะไรเลย เด็กป.6ก็แปลได้ (ถ้าขยันเปิดดิกอ่ะนะ)

สมควรที่จะเรียกร้องอยู่หรอก มันผิดดลิขสิทธิ์นี่

AdogawaConan
paozaa

LTzir
#8
21-09-2010 - 23:25:30

#8 LTzir  [ 21-09-2010 - 23:25:30 ]







งืม น่าเสียดายนะ

การที่เขาพัฒนาภาษาไทยนั่น

เพราะ EA ไม่มีให้เหมือนชิมส์ 2

บางคนติดจากเคยเล่นไทยมาก็เลยชินล่ะมั้ง

แต่ขอบคุณ จขกท นะที่แจ้งให้ทราบ

หลายๆคนจะได้ระวังตัว ^^"



แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2010-09-22 00:01:29
AdogawaConan
paozaa


^^ คิดถึงลูกๆซิมจังเลย ~
oom_lovely
#9
21-09-2010 - 23:40:58

#9 oom_lovely  [ 21-09-2010 - 23:40:58 ]







อย่างนี้ EA จะยังคงอยู่ต่อไหมคะเนี่ย แล้วยังคงผลิตเกมส์มาให้เราเล่นอีกไหม..

ถ้าพวกเขายังละเมิดลิขสิทธิ์กันอยู่แบบนี้ คนไทยก็เป็นแบบนี้แหละค่ะ

ขอบคุณมากนะคะ ที่นำข่าวสารมาแจ้งให้เราทราบ ^^ เราจะติดตามต่อไปค่ะ



paozaa
#10
21-09-2010 - 23:47:31

#10 paozaa  [ 21-09-2010 - 23:47:31 ]





เกมส์ มันเป็นเหมือน ทอกกิ้งดิก นั้นแหละ คำศัพท์ คือคำสัง

คำแปลคือกริยาของซิมส์ ถ้าไม่ลองก็ไม่รู้ว่าคืออะไร

อย่างที่พี่เรปบ่นๆ บอก เด็กป.6 ยังแปลได้เลย ที่จริงไม่ต้องเปิด ดิก ไป เล่นไปหรอก

แค่กดดู ก็รู้แล้วว่า ซิมส์ มันทำอะไร เด็กป.6 ยังเล่นได้

แล้วทำไมพวกเราจึงเล่นไม่ได้ ภาษามันไม่ยากมากขนาดนั้น

ลองดู ถ้าได้ลองภาษาอังกถษ แล้วจะลืมภาษาไทยไปเลย


nopporn
#11
22-09-2010 - 00:00:33

#11 nopporn  [ 22-09-2010 - 00:00:33 ]




อื้ม ผม ก็ซื้อของแท้มาเล่นเลยครับ ไม่มีภาษาไทยเลยชะแอะ ตอนแรก ๆ ก็ เล่นแล้ว มึนๆไม่รู้ อ่าไรเป็นอ่าไร เพราะ ผมก็ ไม่แข็ง อังกฤษ ชะเท่าไร แต่ก็ ต้องมาลองผิดลองถูกดูครับ แล้วจำเอาว่า คำนี้มันคืออ่าไร มันไว้ทำอ่าไร ก็ จวนจาจำได้เกือบหมดแหละครับ แต่ก็ดีเหมือนกันนะครับมันช่วยฝึกสมองเราไปด้วย อิอิ จากผมที่ไม่ค่อยรู้ตำสัพอ่าไรมากนะ ตอนนี้ก็รู้ ขึ้นมาเยอะเลย ละครับ


butsopkub
#12
22-09-2010 - 00:19:50

#12 butsopkub  [ 22-09-2010 - 00:19:50 ]




อย่าง ว่าแหละครับ ถ้าไม่แปล ก็ เล่นๆ ไปก่อน ถ้าใครอ่าน ไม่ออก ก็เล่น ด้วย เซ้นส์ แป๊บเดียวก็ชิน =.,= ไปนอนละครับ บ๊าย บาย


Sweetraider
#13
22-09-2010 - 00:21:46

#13 Sweetraider  [ 22-09-2010 - 00:21:46 ]




เราเล่นมาตั้งนานยังไม่ค่องเลยอา แล้วคายจะมาเสี่ยงคุกเสี่ยงตารางแปลให้อีกไม๊หละเนี่ยย


Bangkaland2530
#14
22-09-2010 - 00:33:51

#14 Bangkaland2530  [ 22-09-2010 - 00:33:51 ]




เราได้ศัพย์ภาษาอังกฤษ จากเกมส์ซิมเยอะมากมาย อย่าคิดว่าไม่เก่งภาษาแล้วเล่นไม่ได้เลย
เคยคิดไหม บางทีพวกเราเล่นเกม ภาษาญี่ปุ่นที่ไม่มีภาษาอังกฤษยังเล่นได้เลย นี่ภาษาอังกฤษหาคำแปลง่าย ๆ
ถือว่าสนุกไปอีกแบบ อย่าเอาสนุกอย่างเดียวเลย ไม่งั้นจะไม่มีเกมส์ ดีดีให้เล่นอีกเลย


butsopkub
#15
22-09-2010 - 00:38:15

#15 butsopkub  [ 22-09-2010 - 00:38:15 ]




quote : Bangkaland2530
เราได้ศัพย์ภาษาอังกฤษ จากเกมส์ซิมเยอะมากมาย อย่าคิดว่าไม่เก่งภาษาแล้วเล่นไม่ได้เลย
เคยคิดไหม บางทีพวกเราเล่นเกม ภาษาญี่ปุ่นที่ไม่มีภาษาอังกฤษยังเล่นได้เลย นี่ภาษาอังกฤษหาคำแปลง่าย ๆ
ถือว่าสนุกไปอีกแบบ อย่าเอาสนุกอย่างเดียวเลย ไม่งั้นจะไม่มีเกมส์ ดีดีให้เล่นอีกเลย



คนเล่น เกมคิด ได้แบบนี้ ชาติ เจริญ ฮ่าๆๆๆๆๆ



gumunk
#16
22-09-2010 - 02:46:55

#16 gumunk  [ 22-09-2010 - 02:46:55 ]




ก็ไม่ได้อะไรมากนะครับ แค่เข้ามารับรู้

แล้วก็รอดู ให้เวลา อีก 10 ปี จะรอดูว่าจะจับจริงรึป่าว

เพราะถ้าจับ Mod ภาษาไทย Modที่ปรับนู่นปรับนี่ ก็คงโดนเป็นแถวละครับ

ลามถึงทั่วโลกเลยทีเดียว... 555


skyBerrybusiness
#17
22-09-2010 - 03:07:05

#17 skyBerrybusiness  [ 22-09-2010 - 03:07:05 ]




ผมเป็นคนนึงนะที่ชอบภาษาอังกฤษ แล้วก็ไม่ชอบของก็อป
แต่.... ไม่ได้ชอบแบรนด์เนม

ตอนนี้จากที่ดูๆความคิดเห็นมานะ เหมือนเราไปลุมทิ้งคนทำ Mod อ่ะ
ตอนแรกเราก็ชอบที่มี Mod ไทยให้เล่น ถึงขนาดมีคนรอว่า จะถึงแพทที่เท่าไหร่แล้ว
แล้วบอร์ดนี้ก็เคยลงลิงค์ไว้ให้คนไปโหลดกัน ใช่ไหม ? แต่พอมาถึงตอนนี้กลับว่าๆกัน
อยากให้ลองย้อนไปสักนิดนะครับ ว่าคนที่ทำนั้น "ทำมาเพราะอะไร"
ขายรึ ???? เค้าทำมาเพราะเห็นว่าคนไทยชอบเล่นกันเยอะ แล้วบางคนเล่นไม่ได้เพราะไม่รู้ภาษาเลย *

เป็นความจริงครับ ที่น่าเป็นห่วงคือ ชื่อไทยจะเสียหายมากๆ ต่างชาติเค้าจะคิดกับประเทศไทยแย่ลงๆ
และอาจจะมีหลายบริษัทที่ไม่นำ สินค้าของเค้า เข้ามาในไทย

ขอเติมนิดนึงนะครับ "
quote : paozaa
ลองดู ถ้าได้ลองภาษาอังกถษ แล้วจะลืมภาษาไทยไปเลย
" ดีแล้วหรือครับที่คิดงี้


ฝากไว้หน่อย สำหรับคนที่คิดว่า "แม่.งของไทยแม่.งเชย'บ้านนอก'เชยว่ะ ต้องของเมืองนอกสิเจ๋ง ดีอย่างงุ้นอย่างงี้" <<
คนพวกนี้แหละครับคือ "บ้านนอกที่หลงในเมืองกรุง ตัวจริง"


ขออภัยหากถ้อยคำดู รุนแรง นิดๆ
_____________________________________________

KITISAK SONGKAEW
ONLINE BUSINESS
นักธุรกิจบนอินเตอร์เน็ต
WWW.GDIWAY.WS


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2010-09-22 03:34:01

WindowsA2M
#18
22-09-2010 - 03:21:19

#18 WindowsA2M  [ 22-09-2010 - 03:21:19 ]




งานนี้คนทำซวยเลยนะคะ น่าเห็นใจนะคะ บางคนทำด้วยความตั้งใจจริง บริสุทธิ์ใจ ไม่ได้หวังเงิน


skyBerrybusiness
#19
22-09-2010 - 03:33:15

#19 skyBerrybusiness  [ 22-09-2010 - 03:33:15 ]




quote : oom_lovely
อย่างนี้ EA จะยังคงอยู่ต่อไหมคะเนี่ย แล้วยังคงผลิตเกมส์มาให้เราเล่นอีกไหม..

ถ้าพวกเขายังละเมิดลิขสิทธิ์กันอยู่แบบนี้ คนไทยก็เป็นแบบนี้แหละค่ะ

ขอบคุณมากนะคะ ที่นำข่าวสารมาแจ้งให้เราทราบ ^^ เราจะติดตามต่อไปค่ะ




ควรจะดูอะไรหลายๆอย่างก่อนนะครับ

ไม่ใช่ว่า เหมาไปเลยว่า *"คนไทยก็แบบนี้"* << ทำไมคิดงี้หล่ะ (เฮ้อ..กลุ้มใจจริงๆ)

และถ้าเกิดมีการระงับ การส่งเข้าประเทศไทย สามารถสั่งซื้อได้นะครับ
อย่าไปห่วงเลยเรื่องพวกนี้ - -*

_______________________________

KITISAK SONGKAEW
ONLINE BUSINESS
นักธุรกิจบนอินเตอร์เน็ต
WWW.GDIWAY.WS


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2010-09-22 03:42:53

criminal1998
#20
22-09-2010 - 05:05:24

#20 criminal1998  [ 22-09-2010 - 05:05:24 ]





ที่อ่ าน มา อี เอ เค้ า เห มื อนจ ะงก ยังไ งก็ ไ ม่ รู้
ขอโทษที่เขียนเว้นๆ เพราะอีเอสามารถใช้กูเกิ้ลแปลภาษามาดูคำที่เราพูดได้



ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก