โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ
ความหมายของภาษาวิบัติ ที่กำลังจะมาแทนภาษาไทย?
RakFanClub
#1
18-05-2011 - 16:27:09

#1 RakFanClub  [ 18-05-2011 - 16:27:09 ]




ภาษาวิบัติ ภาษาวัยรุ่น

ความหมาย
ภาษาวัยรุ่นเป็นภาษาที่วิบัติมาจากการใช้ภาษาของกลุ่มวัยรุ่น ไม่ว่าจะเป็นการสนทนา เขียนหนังสือ ส่งข้อความ สนทนาผ่านอินเตอร์เน็ท หรือที่เรียกกันว่าการ Chat โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้คำบางคำสั้นลง หรือเพื่อเพิ่มเติม เสริมแต่งให้คำที่พวกเขาใช้กันดูมีความเก่ไก๋ ไฮโซ แนว ซึ่งภาษาเหล่านี้เกิดมาจากการตั้งขึ้นมาเองใหม่ หรือการผสมผสานคำเองระหว่างภาษาต่างๆ ฟังแล้วไม่มีความหมายในพจนานุกรม แต่รู้เรื่องกัน ไม่รู้คิดได้ไง
คิดว่าภาษาวัยรุ่นเป็นภาษาที่ไม่สิ้นสุด เพราะวัยรุ่นจะคิดคำแปลกๆใหม่ๆมาใช้กันมากขึ้นในปัจจุบัน จนบางครั้งผู้ฟังที่เพิ่งได้ยินอาจจะไม่เข้าใจถึงความหมายที่แท้จริง เช่นคำว่า ฉัน"โต๊ะ"เธอ ก็หมายถึง ฉันรักเธอ นอกจากนั้นวัยรุ่นมักจะใช้ภาษาที่เป็นคำผวนมาพูดกัน เช่น" รูเยิ๊บ" หมายถึง "เลิฟยู" หรือฉันรักคุณนั่นเอง
ภาษาที่พูดแล้วมันไม่มีคำแปลน่ะ แต่ดันเข้าใจกันเอง ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าตอนไอ้พวกนี้เกิดพ่อแม่กสอนภาษาไทยให้พูดกันรู้เรื่องดีดี ทำไมไม่ค่อยจำมาใช้กันนะ แหกคอกกันอยู่ได้ ถ้าไม่พูดอะไรที่มันแปลกๆ แล้วมันจะเข้าสังคมไม่ได้น่ะ
ก็ในหมู่เพื่อนๆของเราเนี่ย เวลาเค้าจะด่ากันว่า อีดอก เค้าจะบอกว่า อีทิวลิป ชื่อดอกไม้ไง
เป็นภาษาที่ใช้แล้วสนุกเป็นกันเองในหมู่คณะแต่ก็ควรที่จะใช้ให้ถูกสถานที่ที่จะใช้



รูปแบบของภาษาวิบัติ



กลุ่มที่ใช้เวลาพูด


เป็นประเภทของภาษาวิบัติที่ใช้ในเวลาพูดกัน ซึ่งบางครั้งก็ปรากฏขึ้นในการเขียนด้วย แต่น้อยกว่าประเภทกลุ่มที่ใช้ในเวลาเขียน โดยมักพูดให้มีเสียงสั้นลง หรือยาวขึ้น หรือไม่ออกเสียงควบกล้ำเลย ประเภทนี้เรียกได้อีกอย่างว่ากลุ่มเพี้ยนเสียง เช่น

ตะเอง (ตัวเอง)
เตง (ตัวเอง)
ขอบคุง (ขอบคุณ)
แม่ม (...)
แสด (สัตว์)
พ่อง (พ่อเมิง)
สลัด, แสด, สาด (สัตว์)
สรัด,สรัส(สัตว์ :ออกเสียง ร เรือ ด้วย)
เยียกเปียกก(...เป็ด)


กลุ่มที่ใช้ในเวลาเขียน


รูปแบบของภาษาวิบัติชนิดนี้ โดยทั้งหมดจะเป็นคำพ้องเสียงที่หลายๆคำมักจะผิดหลักของภาษาอยู่เสมอ โดยส่วนใหญ่กลุ่มนี้จะใช้ในเวลาเขียนเท่านั้น โดยยังแบ่งได้เป็นอีกสามประเภทย่อย


กลุ่มพ้องเสียง


รูปแบบของภาษาวิบัติชนิดนี้ จะเป็นคำพ้องเสียง โดยส่วนใหญ่กลุ่มนี้จะใช้ในเวลาเขียนเท่านั้น และคำที่นำมาใช้แทนกันนี้มักจะเป็นคำที่ไม่มีในพจนานุกรม

เทอ(เธอ)
จัย(ใจ)
งัย(ไง)
นู๋(หนู)
มู๋(หมู)
ปันยา(ปัญญา)
กำ(กรรม)


กลุ่มขี้เกียจพิมพ์


พวกนี้จะคล้ายๆกับกลุ่มคำพ้องเสียง เพียงแต่ว่าบางครั้งการกด Shift มันน่ารำคาญ พวกนี้เลยขี้เกียจกด แล้วเปลี่ยนคำที่ต้องการเป็นอีกคำที่ออกเสียงคล้ายๆกันแทน

กุ(กู)
เหน(เห็น)
เปน(เป็น)

ซึ่งสองตัวอย่างหลังนี่ ถ้าเคยเปิดอ่านหนังสือเก่าๆ ดู จะพบว่าไปซ้ำกับอักขรวิธีในสมัยก่อน (ประมาณปี พ.ศ. 2480)


กลุ่มโชว์Inw

Inw!

Inw(เทพ)
uou(นอน)
Lกรีeu(เกรียน)
IInJIISJIISJ (แทงแรงแรง)
IIOUIInJISO (แอบแทงเธอ)

^แบบพวกกระเเดะชอบใช้การันต์^


จะมี ร์ กำกับไว้ข้างท้ายเสมอ เช่น

เทอร์ = เธอ
แกร์ = แก
วิคิพีเดียร์ = วิกิพีเดีย
...ร์, เชี่ยร์ = ...(คำว่า เชี่ย มีรากศัพท์มาจาก ...)
คับร์ = คับ(ครับ)
โปรแกรมร์ = โปรแกรม
หนูไม่เข้าจึยร์ = แม้ เติมการันต์ไม่พอ ยัง ใจเปนจึย


แบบเสื่อมกว่านี้มีอีกมั้ย


เข้ามาโหน่ยจิ๊เพิ้ลๆมีเรื่องอยากห้ายช้วยโหน่ย
เพิ้ลๆ ครือเราอยากจราถรามรายหน่อย...ครือเพิ้ลเราเปนเกย์ แร๊นมานจิกาบจั้ยอ๊ะ ต้องทามงายม๊างหย๋อ เพิ้ลเรามานหล่อมั๊กมายง้ะ หล่อเว่อร์โรยอ่ะ เสียอย่างเดวมานเป๊งเกย์มานบอกเราว่าอยากจิกาบใจง้ะ เพิ้ลๆช้วยบอกหน่อยนร๊าว่าควนจิทามไง ตอนแร๊กๆมานก๊ชอบผุญิ๊งน๊ะ แต่ปายๆมาๆมานไปชอบผุ้ชายอ๊ะ สงสัยมานคงจิโรคจิต บอกวิธีแก้หน่อยจิ๊ ขอบคุงง้าบบ

ปล. ลืมปราย มีอิกคลมานเป๊งทอมอ๊ะ จิ๊กลับจรายได้ป่าวอยากห้ายมานเปน ญ เหมือนเดิมง้ะ ?

แปล = เข้ามาหน่อยสิเพื่อน ๆ มีเรื่องอยากให้ช่วยหน่อย : เพื่อน ๆ เราอยากจะถามอะไรหน่อย..คือเพื่อนเราเป็นเกย์ แล้วมันจะกลับใจ ต้องทำยังไงบ้างเหรอ เพื่อนเรามันหล่อมาก ๆ เลย หล่อเว่อร์เลย แต่เสียอย่างเดียวมันเป็นเกย์ มันบอกเราว่าอยากจะกลับใจ เพื่อน ๆ ช่วยบอกหน่อยว่าควรจะทำไงดี ตอนแรก ๆ มันก็ชอบผู้หญิงนะ แต่ไป ๆ มา ๆ มันไปชอบผู้ชาย สงสัยมันคงจะโรคจิต บอกวิธีแก้หน่อย ขอบคุณ

ป.ล. ลืมไป มีอีกคนมันเป็นทอม จะกลับใจได้เปล่าอยากให้มันเป็นหญิงเหมือนเดิม ?




ว่าด้วยเรื่องภาษาวิบัติ 'ภาษาวิบัติ'ทำให้พิมพ์เร็วขึ้นจริงหรือ?
บางคนบอกว่า ภาษาวิบัติ ตัวอักษรน้อยกว่า พิมพ์เร็วกว่า
แต่ดูจากคนพูดนะ... (แอดเรามาตั้งนานแล้ว) (แทนว่า A แล้วกัน)
A - ซา หวาด เด ฆร่า ^o^
สาท - สวัสดียามค่ำ
A - ทามมายพวกเทอร์ม่ายช้ายพาสาวายสะรุ่นง่า >o<
สาท - ภาษาวัยรุ่น ?
A - แหม แหม ก้อแบบเน้งาย o.(^^o.)
สาท - บอร์ดนักเขียนเรียกว่าภาษาวิบัตินะ - -a
สาท - แล้วทำไมเธอใช้ภาษาวิบัติล่ะ ?
A - ก้อมานพิมเรว
สาท - ยังไงง่ะ - -"
A - ตัวสาโกดน้อยก่าเดิมอีก
สาท - อือเหรอ
A - ช่ายจร้า
สาท - สาเหตุอื่นมีอีกมั้ย
A - มานเปงพาสาวายสะรุ่นจ้าวฆร่าาา \(^o^)/
เราว่านะ พิมพ์เร็วไม่เร็วยังไง ขึ้นอยู่กับตอนฝึกพิมพ์มากกว่า
ถ้าฝึกแบบวิบัติ ก็จะชินมือแบบวิบัติ
แต่ถ้าฝึกแบบถูกต้อง ก็จะชินมือแบบถูกต้อง
แล้วท่านล่ะ คิดว่ายังไง ?

จริงๆบางทีเราก็พิมพ์นะเวลาคุยกับเพื่อน เช่น
เคๆ = โอเค
เหน = เห็น
อาน = อัน
กุ = กู
ไม = ทำไม ? ( ไมเป็นวิบัติปล่าววะ -*- )
เช่นนี้เป็นต้น แต่ ฆร่า .. นี่พึ่งเคยเห็นอะ -*- ทำไปได้แฮะ จริงๆแค่คร่า ก็พอแล้วนะ มัน จะฆ่ากันเลยเรอะ!!!
อ้อ แล้วก็
เจง = จริง
จิงๆ = จริง
คร่า = ค่ะ
ร้าก = รัก
คิดเถิง = คิดถึง
กี๊ดๆ กี๊ซๆ = กรี๊ดๆ
ทะไม = ทำไม
อะรัย = อะไร
หลอ = หรอ เหรอ
บั่บว่า = แบบว่า
สะตอ = ตอแหล
อยุ = อยู่
เท่าที่คิดออกก็ประมาณนี้แหละนะ อ้อ แต่เวลาพิมพ์ในบอร์ดเราไม่เคยพิมพ์วิบัติอยู่แล้วอะ -*-
ส่วนเวลาเรียนก็ไม่เหมือนกัน
ถึงจะเป็นวัยรุ่น แต่ก็ไม่จำเป็นต้องวิบัติทุกที่ที่เราเข้าไปนี่นา!!!!



EX ตัวอย่างการใช้ภาษาวัยรุ่นที่วุ่วายวิบัติ
"นี่...แกดูนังตู้พวกนั้นดิ แต่งตัวโครตเอ้าท์
ยิ่งตอนมองไกลๆนะ อัฟเฟรด ที่สุดไม่นึกเลยว่า
พวกตู้นะ จะสลัมบอมเบย์ได้ขนาดนี้
ทีในห้องเรียนละอิมเหลือเกิน

แต่พวกตู้บางคน ก็พยายามทำเนียนนะ แต่ดูยังไงยังไงก็ยังออนป้าอยู่ดี เฮ้อช่างเหอะ ดูอะไรที่มันสบายตาดีกว่า อุ๊ย...โปรเราเดินมาอ่ะ คนนี้อะ กิ๊บมากๆ ดูเซอร์ดี เราชอบสไตล์เด็กแนวอยู่แล้ว แกว่าเขาดูโอไหม" " อ้าวแล้วกิ๊กแกละ" "วันนี้โปร่งว่ะ เมื่อคืนไปเมามา ตอนนี้ยังป๊อกอยู่ที่บ้านเลย กิ๊กเรามันชอบทำตัวกิ๊กก็อกง่ะ ยิ่งช่วงหลังๆ ป๊อดๆอะไรก็ไม่รู้ วันๆเอาแต่อยู่บ้านดูบอล เขามีดีตรง Option แรง และก็แทรนดี้อยู่ตลอดเวลา บางที่ก็น่าเบื่อนะแก ฉันละก็อยากเหนี่ยวสักทีจริงๆ พูดถึงแล้วน่าโมโหจริงๆเฮ้อ...."

อะ...งงละซิ...เจอเข้าไปถึงกับอึ้งเลยไหมครับ คำพูดประโยคนี้ หลุดมาจากปากสาวน้อยกลุ่มหนึ่ง ซึ่งผมไม่รู้จักพวกเธอ และก็อึ้งๆ ว่าพวกเธอกำลังคุยอะไรกัน เพื่อไม่ให้อาการอึ้งอยู่กับผมต่อนานไป ผมจึงรีบไปเซิร์สหาความหมายเหล่านั้นดู ก็สามารถถอดใจความได้ว่า

"นี่...เธอดูพวกเด็กเรียนกลุ่มนั้นซิ แต่งตัวเชยมากๆ ยิ่งตอนมองไกลๆนะ ทุเรศมากๆ ไม่นึกเลยว่าพวกเด็กเรียนจะดูแย่ได้ขนาดนี้ ที่ในห้องเรียนละก็ impossible ((ทำเรื่องเรียนยากๆให้เป็นไปได้ง่ายๆ)) แต่พวกเด็กเรียนบางคน ก็พยายามทำตัวกลมกลืน แต่ดูอย่างไร ก็แสดงให้เห็นว่าแก่อยู่ดี ช่างเถอะ ดูอะไรที่มันสบายตาดีกว่า อุ๊ย..คนที่เราแอบชอบเดินมา คนนี้เจ๋งมากๆ ดูติดดินดี เราชอบสไตล์คนที่สวนกระแสอยู่แล้ว เธอว่าเขาโอเคไหม..." "อ้าวแฟนเธอละ" "วันนี้แฟนไม่มานะ เมื่อคืนเขาไปดื่มเหล้า ตอนนี้ยังหลับอยู่ที่บ้านเลย แฟนเราชอบทำตัวปัญญาอ่อนนะ ยิ่งช่วงหลังๆ กลัวๆอะไรก็ไม่รู้ วันๆเอาแต่อยู่บ้านดูบอล เขามีดีตรงแต่งตัวดูดี และก็เป็นคนทันสมัยอยู่ตลอดเวลา แต่บางทีก็ทำตัวน่าเบื่อนะเธอ ฉันอยากจะต่อยสักทีจริงๆ พูดถึงแล้วน่าโมโหเหลือเกินเฮ้อ....

เป็นไงครับพอถอดข้อความออกมาแล้ว เข้าใจขึ้นอีกเยอะกันเลยทีเดียว ซึ่งเดียวนี้ เด็กรุ่นใหม่ ก็มีคำใหม่ๆ ทยอยออกมาอย่างต่อเนื่อง นักภาษาศาสตร์ มักจะบอกว่า พวกเขาเหล่านั้นทำให้ภาษาวิบัติ แต่ในความรู้สึกของผมนั่น ผมกลับคิดว่า มันก็เป็นเพียงภาษาของวัยรุ่น ที่เขาพยายามคิดขึ้นมา เพื่อให้ง่ายต่อการพูด และการสื่อสารในกลุ่มของพวกเขาเอง
แต่พอเขาโตขึ้น เขาก็ต้องกลับมาเข้าสังคม ที่ใช้แต่ภาษาทางการ คงจะหาได้ยากเหลือเกินที่คนอายุ 30 ขึ้น ยังมาพูดคำว่าคิกขุ กิ้วก้าว อย่างกับตอนที่เขาอายุ 13 เวลามันจะทำให้เขาโตขึ้นและเข้าใจได้เอง ว่าภาษาที่กลุ่มพวกเขาสร้างนั้น มันก็แค่เป็นแฟชั่นและมันก็จะตายไปพร้อมกับกาลเวลา

ผมไม่กลัวเด็กๆ กลุ่มนี้ จะเอาภาษาเหล่านี้ไปใช้ ตอนโตหรอกครับ แต่ผมกลัวสื่อมากกว่า กลัวว่าพวกเราเนี่ยแหละ จะทำให้มันคงอยู่และเติบโต ไปพร้อมๆ กับพวกเขา ทำให้ภาษาวิบัติ มันเป็นจริงขึ้นมาได้ อันนี้ก็ไม่อยากโทษพวกเด็กๆ นักหรอกครับ พวกเขาก็แค่อยากสนุกไป กับคำที่พวกเขาคิดขึ้นเอง ผมก็ขอเพียงแต่ว่า น้องๆเหล่านั้น จะใช้คำเหล่านั้น ให้มันถูกกาละเทศะเท่านี้เอง ภาษาที่ดูเหมือนจะวิบัติมันก็จะเกิด และดับไปพร้อมๆ กับอายุที่มากขึ้น ของเด็กๆเหล่านั้น แต่การที่มันจะยังคงลอยชายต่อไปได้ หรือไม่นั้น ผมว่า มันอยู่ที่สื่อเองมากกว่า ว่าจะนำมันมาใช้ในรูปแบบใด ถ้าแค่นำเสนอ ว่ามันเป็นแค่แฟชั่นชั่วคราว ก็แล้วไป แต่ถ้านำมาใช้ซะจนแพร่หลายอันนี้ก็ไม่ไหว

ความวิบัติมันไม่ได้อยู่กับเด็กแล้ว มันอยู่ที่ผู้ใหญ่ ต่างหาก ก็ลองคิดกันดูนะครับ ว่าจะให้มันอยู่กับ คนกลุ่มเล็ก หรือว่าจะให้มันกระจาย ไปสู่ระดับชาติ

มันคงจะไม่ใช่เรื่อง น่าภูมิใจนัก หรอกครับ
ถ้าภาษาไทย ที่เป็นเอกลักษณ์ของชาติ
ต้องมาสลายไป เพราะพวกเรา ไม่ช่วยกันดูแล
ดังนั้นเราคนไทยต้องช่วยกันอนุรักษ์ภาษาไทยไว้นะครับ






แล้วเพื่อนๆ ละคิดยังไงกับภาษาวิบัติ?


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-05-19 15:53:31
แมนยู
deer_น้องกวาง
Gift_18
kulathida-love
Mimmy42
BunnieZ
bbjung-i
simsim3
pliwe

dreambigbang
#2
18-05-2011 - 16:33:41

#2 dreambigbang  [ 18-05-2011 - 16:33:41 ]




เห็นด้วยอย่างแรงค่ะ สนับสนุนๆๆ ดำรงภาษาไทยไว้นานๆคู่ชาติเลยค่ะ......(กะว่าจะลงสมัครนายกอีกสักหนึ่งตำแหน่ง)


แมนยู
#3
18-05-2011 - 16:35:28

#3 แมนยู  [ 18-05-2011 - 16:35:28 ]





วัยรุ่นสมัยนี้ เสื่อมมากไม่รู้ได้รับกระแสนิยมจากไหน
กระทู้นี้ดีมาก แต่ปั๊มมาสองกระทู้นะครับ
พ่อขุน ประเทศชาติบ้านเมือง ได้ประดิษฐ์ อักษรไทยและปกป้องมาหลายปีให้ลูกหลานได้มีภาษา
ประจำชาติไว้ใช้ แต่กลัตอบแทนบุญคุณด้วยการเอาสิ่งโบราณ ที่บรรพบุรุษ รักษามาหลายปี
นำมาแต่งใหม่ ทำให้มันแอ๊บแบ๋ว จนเสื่อมเสียวัฒนะธรรม ผมไม่เข้าใจเลยว่าการแบ๋วมันน่ารักตรงไหน
ไอพวกที่ถ่าย แก้มป่อง แลบลิ้น ชูสองนิ้ว พอเถอะ อนาถ อนาคตชาติไทยเสื่อมเสียหมดนะครับ

หยุดเถอะการแอ๋บแบ๋วและภาษาวิบัติ

RakFanClub

RakFanClub
#4
18-05-2011 - 16:37:22

#4 RakFanClub  [ 18-05-2011 - 16:37:22 ]




โทษทีนะครับพอดีไปกดย้ำเลยถูกมาสองกระทู้
ถือว่าเอากระทู้นี้เป็นหลักเลยนะครับ


แตงโมสีชมพู
#5
แตงโมสีชมพู
18-05-2011 - 16:44:40

#5 แตงโมสีชมพู  [ 18-05-2011 - 16:44:40 ]






กระทู้แบบนี้เยอะจัง
แต่เอาเหอะ เห็นด้วยค่ะ


แมนยู
#6
18-05-2011 - 16:45:23

#6 แมนยู  [ 18-05-2011 - 16:45:23 ]





ผมขอเสริมหน่อย เกรียดมากภาษาวิบัติ

จำไว้นะไอพวกที่ใช้ภาษาวิบัติ ถึงพวกคุณจะว่าคนที่ไม่ใช้ภาษาวิบัติว่า
หัวโบราณ ตามสมัยไม่ทันเดี๋ยว 555+ แต่ผมไม่เว้ย พวกคุณๆทั้งหลายที่ใช้ภาษาวิบัตินะ
บอกให้นะ น่าเกลียดอย่างเดียวไม่พอ บาปด้วยเพราะอะไรอ่านเรปสอง ที่ผมไม่ใช่น่ะ
เพราะผมและคนที่ไม่ใช้ รักชาติเว้ยอยากอนุรักษ์วัฒนธรรมที่ บรรพบุรุษจะต้องเสียเลือดเนื้อมากเพียงใด
กว่าจะมาเป็นชาติไทยในทุกวันให้ลูกหลานอย่างเราๆ ได้มีชีวิตอยู่ถึงทุกวันนี้ ชาตินี้ยังไงก็แทนบุญคุณพวกท่านได้ไม่หมดหรอก
แต่กลับมาแต่งเติมให้ภาษาให้เสียๆหายๆอย่างงี้ มันก็ไม่ต่างอะไรกับ"พยาธิ" หรอก
ที่คอยทำลายบ้านเกิดเมืองนอนจากข้างใน ถ้าประเทศล่มสลายพวกคุณจะเอาอะไร แ-ก!!!!!



limonkamo
#7
18-05-2011 - 17:08:32

#7 limonkamo  [ 18-05-2011 - 17:08:32 ]




ดู facebook คนที่เรารู้จักดิ

ชื่อface :รั๊ขคัยรั๊ขจิง รั๊ขเลงม๊ายเคย
คอมเม้นที่เขาเขียน: พู้ชายก้อแค่ข๊องเลงแก้เหงาไปวานๆๆๆ
มันมักๆๆค้า ขอบคุงขนส่งราชบุรีมากๆค้า ที่จัดกิจกรรมให้ราวได้รุจักใช้รถใช้ถนน
ราวยางมีคนรักยู๊วยังตายม่ายด๊าย


อ่านไม่ออก - - ลองหาแล้วก็เข้าไปอ่านดู


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-05-18 19:02:32

RakFanClub
#8
18-05-2011 - 18:03:06

#8 RakFanClub  [ 18-05-2011 - 18:03:06 ]




quote : limonkamo

ดู facebook คนที่เรารู้จักดิ

ชื่อface :รั๊ขคัยรั๊ขจิง รั๊ขเลงม๊ายเคย
คอมเม้นที่เขาเขียน: พู้ชายก้อแค่ข๊องเลงแก้เหงาไปวานๆๆๆ
มันมักๆๆค้า ขอบคุงขนส่งราชบุรีมากๆค้า ที่จัดกิจกรรมให้ราวได้รุจักใช้รถใช้ถนน
ราวยางมีคนรักยู๊วยังตายม่ายด๊าย


อ่านไม่ออก - - ลองหาแล้วก็เข้าไปอ่านดู


ฮ่าๆ ถูกจับจนได้


smallrisu
#9
18-05-2011 - 18:06:26

#9 smallrisu  [ 18-05-2011 - 18:06:26 ]




ภาษาวิบัติทางภาษาเขียนนี่ เป็นอะไรที่อ่านยากบรม อ่านแล้วหงุดหงิด
คนเขียนไม่เคยเห็นใจคนอ่านเลยว่ามันทรมานแค่ไหนกว่าจะเกะคำอ่านแต่ละคำได้


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-05-18 18:06:36

พีพี
#10
18-05-2011 - 18:12:15

#10 พีพี  [ 18-05-2011 - 18:12:15 ]




ภาษาวิบัติ ล้มจม

รักคุณปลาไหล

RakFanClub
#11
18-05-2011 - 18:16:06

#11 RakFanClub  [ 18-05-2011 - 18:16:06 ]






แต่ผมว่าถ้าจะใช้ภาษาวิบัติ ควรใช้ให้ถูกสถานที่นั้นๆนะครับ
ผมก็เขียนไอคำแบบย่อๆบ่อยๆ แค่เวลาเขียนลงท้ายผมมักจะว่า คับ แทน ครับ
ผมว่ามันก็อาจใช้ภาษาวิบัติก็ได้ แต่แค่ลบเสียง ร ออกดูแล้วก็อ่านเหมือนเดิม
อย่าง เขา ก็เรียกว่า เค้า พออ่านดูแล้วให้ดูแข็งขึ้น บางทีต้นกำเนิดของ
ภาษาวิบัติอาจมากจากคำพวกนี้แหละครับ เช่น คับ เค้า คร้าาาา... เป็นต้น
ไม่เหมือนกับพวกพูดจริงๆ ฟังดูแล้วเหมือนภาษาต่างดาวเลย
(ฟังไม่รู้เรื่อง)




แตงโมสีชมพู
#12
แตงโมสีชมพู
18-05-2011 - 18:17:35

#12 แตงโมสีชมพู  [ 18-05-2011 - 18:17:35 ]






ก็แค่ภาษาจะอะไรกันนักเนี่ย ใครๆก็ใช้


cherrydoll18780
#13
18-05-2011 - 18:26:10

#13 cherrydoll18780  [ 18-05-2011 - 18:26:10 ]






สุดยอด เสื่อมสุดๆ

มาบอกเพิ่ม(เผื่อใครไม่รู้)ว่า ภาษาวิบัติมันเหมือนกับภาษาที่ใช้ในช่วงสมัย จอมพล ป. พิบูลสงครามอ่ะ

จอมพล ป. ตัดพยัญชนะไทยเหลือ30กว่าตัว จอมพล ป. พิบูลสงครามออกประกาศ พ.ศ.๒๔๘๕ เลิกใช้พยัญชนะที่มีเสียงซ้ำกัน ได้แก่ ฃ ฅ ฆ ฌ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ศ ษ ฬ ทร(อักษรควบไม่แท้) ญ

ตัวอย่างการใช้ในสมัยนั้น เช่น...

"ประกาสสำนักนายกรัถมนตรี เรื่องระเบียบการแต่งกายหยิง ด้วยเห็นเปนการสมควนที่จะวางระเบียบการแต่งกายหยิงไห้เหมาะสมแก่ความเจรินของประเทส และเปนระเบียบเรียบร้อยชอบด้วยวัธนธัมของชาติ"


แต่ต่อมา หลังสมัยจอมพล ป. พิบูลสงคราม ประเทศไทยก็ได้กลับมาใช้พยัญชนะไทย ๔๔ ตัวเหมือนเดิม



แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-05-18 18:27:03

RakFanClub
#14
18-05-2011 - 18:28:05

#14 RakFanClub  [ 18-05-2011 - 18:28:05 ]




quote : แตงโมสีชมพู

ก็แค่ภาษาจะอะไรกันนักเนี่ย ใครๆก็ใช้

ไม่ใช้นะครับ ภาษาไหนก็มีเอกลักษณ์เป็นของตัวเองการปรับเปลี่ยนภาษา
ถึงจะไม่ผิดกฏหมาย แต่ก็ผิดกฏศิลธรรมอันดีงาม คนส่วนใหญ่ก็อาจไม่
ยอมรับภาษาที่พูดเขียนเปลี่ยนไป ฟังดูแล้วมันคิดถึงอนาคตที่สูญเสียภาษาไทยไป
 760372


RakFanClub
#15
18-05-2011 - 19:42:49

#15 RakFanClub  [ 18-05-2011 - 19:42:49 ]




นี้ภาพเกี่ยวกับภาษาวิบัติอ่านดูแล้วฮ่าดี



มันเอาเดธโน็ตมาขู่...



เล่นงี้เลย หนังสือเรียนภาษาวิบัติ



ใช้มากระวังไปอยู่ประเทศวิบัตินะครับ









ฮ่าๆรัฐบาลประกาศ



ดูสิครับขณะเกมส์ออนไลน์ที่เยาวชนเล่นบ่อยๆแม้ง!! ยังเขียนภาษาวิบัติ !!!



อันนี้ฮาดี แถมมันด่านคนอ่านด้วย

piangorr

RakFanClub
#16
18-05-2011 - 19:57:05

#16 RakFanClub  [ 18-05-2011 - 19:57:05 ]




เพื่อน ๆ คงกำลังสงสัยแล้วสินะ...ว่าภาษาวิบัติแบบมหาวิบัติเป็นยังไง..

อยากรู้ก็จงเลื่อนลงมาดู...













เอ่อพี่ว่าพี่พอจะรู้นะคับว่าทำไมเค้าถึงทิ้งพี่ไปกัน

...แบบจะสื่อสารกันทีคงต้องใช้สมองอ่ะครับ....

คือ...พูดไทยคำอังกฤษคำยังจะดีซะกว่า...

นี่แบบ...







.........กว่าจะแปลได้แต่ละคำ








ฮ่าๆๆๆๆอ่านไปอ่านมา ฮาดีฮ่าๆๆๆๆๆๆ ฮาคนเขียนเค้าเขียนมาได้ไง อันนี้ขำกลิ้ง


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-05-18 20:03:54

MadCow
#17
18-05-2011 - 19:58:27

#17 MadCow  [ 18-05-2011 - 19:58:27 ]




ฮ่าๆ เพิ่งจะรู้ว่า ภาษาวิบัติ มีแบ่งเป็นหลายอย่างซะด้วย
เด็กสมัยนี้ก็จริงๆเลย...ทั้งพูด ทั้งเขียน เล่นเอาภาษาเพี้ยนไปหมด
แต่เราก็ว่าคนอื่นมากไม่ได้ เพราะสะกดถูกๆผิดๆประจำเลย
ตอนอยู่ม.ต้น ได้สอบซ่อมวิชาภาษาไทยตลอดอ่ะ <<<<<< เอ๊ะ...นี่ถือว่าวิบัติรึปล่าวหนอ?



hningzazaoo1
#18
18-05-2011 - 20:03:23

#18 hningzazaoo1  [ 18-05-2011 - 20:03:23 ]





ผู้ที่ใช้ภาษาวิบัติ แล้วเป็นคนไทยสงสัยเค้าคงไม่คิดจะดำรงไว้ ทั้งๆที่ตำนานบรรพบุรุษ ของคนไทยสร้างไว้เพื่อเป็นเอกลักษณ์ของชาติไทยแต่พวกคุณกับทำให้มันเสื่อมลง แล้วยังงี้เราจะไปบอกลูกหลานของเราอย่างไรครับ ? ถามแค่นี้แหละ ส่วนใหญ่วัยรุ่นชอบใช้กันนะครับ แต่ยังไงก็ช่วยกันดำรงไว้เพื่อเราจะได้ไปบอกลูกหลานของเราได้ว่า เรามีความเป็นไทย รณรงค์ อย่าใช้ภาษาวิบัติ เพื่อชาติ เพื่อFamily ของคุณ เพื่อตัวคุณเอง อย่าทำให้ประเทศไทยเสื่อมขึ้นถ้าคุณยัง ทำตัวแบบนี้ ภาษาไทยคงหายสาบสูญ หยุดๆ

รณรงค์ใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง!!



All i wanna do
VERORY
#19
19-05-2011 - 13:18:30

#19 VERORY  [ 19-05-2011 - 13:18:30 ]




เราก็เป็นอีกคนหนึ่งที่ใช้ภาษาวิบัติ บ้าง เช่น

เป็น -- เปน
จริง - จิง
หรอ - หรา

บางทีก็พิมพ์ผิดอักขระ การันต์ผิด สะกดผิด โน่นนี่นั่น ฮ่าๆ
แต่ก็จะพยายาม พิมพ์ให้ถูกต้องเท่าที่มีสติอยู่นะคะ

:) ขอบคุณค่ะ สำหรับบทความ


pornpas_toon
#20
19-05-2011 - 13:24:54

#20 pornpas_toon  [ 19-05-2011 - 13:24:54 ]







บอกแล้วว่าให้ทุกคน "รัก และ รักษ์ ภาษาไทย"



back to beginning

ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก



ข้อมูลเมื่อ 14th May 2024 13:47

โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ