[MOD] The Sims 3 ไทย [iKemGTransalate]+[CLOSED]

The Sims 4

เว็บบอร์ด

พูดคุยเรื่องซิมส์

เข้าได้ทุกคน

ตั้งกระทู้ใหม่

wt00320371

wt00320371

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 12:56:15

#1 wt00320371 [ 31-07-2011 - 12:56:15 ]

ใครลองใช้แล้วก็กด ที่ด้านบนแค่ครั้งเดียว

จะได้เป็นกำลังใจในการทำต่อนะครับ

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

คือว่า Mod ตัวนี้ทำมาโดยแก้ไขจากตัวเกมส์ และดึงไฟล์แปล STBL มาจาก Package ข้อมูลของตัวเกมส์ อันล่าสุด ถูกแปลโดยโปรแกรม S3Translate จาก Modthesims ซึ่งไม่ส่งผลใดๆต่อตัวเกมส์ -- ตอนนี้ได้ทำการเปลี่ยนชื่อโปรเจ็คใหม่ หากคุณต้องการดาวโหลดเวอร์ชั่นเก่า ที่แปลได้ไปนิดหน่อยแล้ว ให้ไปโหลดยัง V1.6 ของหน้านี้ การแปลครั้ง V2 นี้จะทำการรื้อไฟล์ที่เคยอัพมาจาก V1 ทั้งหมด เนื่องจากปัญหา distance ทับกัน ไม่สามารถเขียนแทนได้ ซึ่งถ้าแก้น่าจะใช้เวลานานกว่าการแปลใหม่แน่นอน ซึ่งการแปลใหม่นี้น่าจะใช้เวลาเร็ว ในการทำให้กลับมาเป็นเหมือนเดิม สรุปก็คือ V2 จะทำการแปลใหม่ และเอาไฟล์จาก V1 มาผสมด้วย และ V1 จะไม่มีการพัฒนาต่อแล้ว

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ห้ามนำ Mod ตัวนี้ไปใช้ในเชิงพาณิชย์ รวมถึงการดัดแปลงแก้ไข ขอบคุณครับ

ดาวโหลด V2.1.0 เป็นไฟล์แบบ Package โดยคลิกที่นี่

ดาวโหลด V2.0.2 เป็นไฟล์แบบ Package โดยคลิกที่นี่
ดาวโหลด V2.0.1 เป็นไฟล์แบบ Package โดยคลิกที่นี่

ดาวโหลด V1.6 เป็นไฟล์แบบ Package โดยคลิกที่นี่
ดาวโหลด V1.6 เป็นไฟล์แบบ EXE แบบติดตั้งคลิกที่นี่

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

การอัพเดท V2.1.0 คือ แปลในส่วนของเมนูตัวเลือกให้มากขึ้น เพื่อง่ายต่อการเล่น รวมถึงแก้ไขเล็กน้อย
การอัพเดท V2.0.2 คือ การแปลส่วนต่างๆในเกมให้มากขึ้น และแปลส่วนของรางวัลชีวิตที่มีอยู่ใน B และ PT
การอัพเดท V2.0.1 คือ กู้ตัวแปลต่างๆที่มีอยู่ใน V1.6 ให้มาอยู่ใน V2 และศัพท์ของภาค Pets จะถูกแสดง

-----------------------------------------------------------------------------------------
ขอขอบคุณ
Modthesims, Thaithesims3 และคนอื่นๆ
-----------------------------------------------------------------------------------------
คนที่แปลหลัก - wt00320371(เข้มเองครับ)
-----------------------------------------------------------------------------------------
คนที่ช่วยแปล(เวอร์ชั่นเก่า) Marrlody191,8187379,ml2001
-----------------------------------------------------------------------------------------
ตัวติดตั้งV1.6 แบบง่าย Marrlody191
-----------------------------------------------------------------------------------------

ใครที่อยากสนับสนุนก็แค่กดโหวตกระทู้ หรือให้หัวใจแค่นั้นก็พอครับ

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2012-02-17 21:07:05

Angry Blue

demongtz

air-ja

jamskung

I_LOVE_CONAN

ml2001

Sowat

angpoa2

ddisplayy

lion328

rukrmy007

am_Eyes

Rastafah

hningzazaoo1

bookbokstre

marrlody191

fahhhhhhhhhh

zazagogo

chabbushido

playnice

ChamPee

wondee

8187379

csball2536

Justs4yno

nodsecret

manmon

momeaw

miwmooks

peyejung

boomauakim

artmza

JaDiiz

tamzaza145

piglet_new

ziaxa

M4A1

ployght

dark00

ระยำ

kang-som

khim2540

tanaphut

nongking200

kawiiz

micpam000

ingya007

wachiuu

kodssbon

nazibear

as77_stala

mza20102010

DangerTS3

nappeyboy

Ex-Source

gukgui

boy208

viperz

karisith

gateza2550

lonely

KIMAHRI

roewit

Satsugai

jame35

NosticX

Sminov

nokza10

ap_jukkpong

LTzir

kwangshika

ELLE_SS5O1

Pin-chan

Nut_Nathee

nutspicy1123

onewchelsea

Pannavat

harupiaz

piggy_panda

นู๋นายน์

onepiece99

Mayom24

nampa

Twotone

randb_boy

aoi_nawapat

OoshappyoO

C้hoC๏LatezZ

powerrun

arinzaas

Damasos

ฟาอืส

Rluck

perzyjung

Treezaa

halaruya02

vieva

tsunior

lemonwater

premprem16

l2hythmz

nuzaa99

oPGoAND1o

araziel

Bomnee

chaiwut

Death race2

Tourer

พงษธร

sugarday01

Miwww-w

thesim3poom

kuuuk001

Nazzii

systamma

panathit

RTDream

cath

Phang69

Insidious__eiei

robin43499

totey1

ปรเมศร์

Weng01

singhabeers

darkass1

nicenynice

drill_sapphire

fluk246

mrred

mrred

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 14:18:17

#2 mrred [ 31-07-2011 - 14:18:17 ]

แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-07-31 14:35:24

wt00320371

MR.RED

ken2008

ken2008

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 14:26:10

#3 ken2008 [ 31-07-2011 - 14:26:10 ]

มาตอนไหน

wt00320371

wt00320371

wt00320371

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 15:56:03

#4 wt00320371 [ 31-07-2011 - 15:56:03 ]

-----------------------------------------------------------------------------------------
ดาวโหลดเวอร์ชั่นเก่า V.1(*ติดตั้งเหมือน mod ธรรมดา)
- เวอร์ชั่น 1.6 ดาวโหลดไฟล์ .package คลิกที่นี่
- เวอร์ชั่น 1.6 ดาวโหลดไฟล์ .exe แบบติดตั้งง่ายคลิกที่นี่
คำเตือน ขอร้องว่าอย่าเอาไปขาย ลอกเลียนแบบ หรือคัดลอกก็อป...นะครับ ตัวนี้เป็นตัวเก่านะครับ จะไม่มีการพัฒนาต่อแล้ว ห้ามทำการคัดลอกและแก้ไขเป็นอันขาด! ถึงจะไม่ได้แปลแล้วแต่มีการใช้อยู่
-----------------------------------------------------------------------------------------
ข้อมูลการแปลส่วนต่างๆนะครับ(เอาไว้ให้รู้ทั่วกัน)

- รายชื่อปลา คลิกที่นี่
- รายชื่อเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมด
- Serenade แปลวว่าเพลงเกี้ยว
-----------------------------------------------------------------------------------------
ภาพข้อมูลคุณภาพต่างๆนะครับ

-----------------------------------------------------------------------------------------

แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-11-14 19:00:37

ELLE_SS5O1

hningzazaoo1

marrlody191

marrlody191

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 16:05:56

#5 marrlody191 [ 31-07-2011 - 16:05:56 ]

พี่ครับอยากแปลอ่ะอยากรู็ว่ามันใช้อาไรแปลครับบบ

wt00320371

The Witch

The Witch

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 16:06:45

#6 The Witch [ 31-07-2011 - 16:06:45 ]

มีอยู่แล้วนี่ค่ะ

wt00320371

marrlody191

marrlody191

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 16:07:48

#7 marrlody191 [ 31-07-2011 - 16:07:48 ]

ใช้กูเกิ้ลแปลได้ป่ะ

wt00320371

abeerclup

abeerclup

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 16:12:34

#8 abeerclup [ 31-07-2011 - 16:12:34 ]

wt00320371

มาเป็นช่วงๆนะครับ

marrlody191

marrlody191

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 16:16:11

#9 marrlody191 [ 31-07-2011 - 16:16:11 ]

แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-02 18:33:36

wt00320371

vchukkrit

#10

vchukkrit

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 16:18:27

#10 vchukkrit [ 31-07-2011 - 16:18:27 ]

เฮ้ย ใช่ตัวเดียวกับ พี่โจ้เปล่าอะ

เออ พี่เรดว่าไง แล้ว พี่เบียร์ไมทำหน้าอย่างงั้น

พี่โจ้หายไปไหนเนี่ย

คิดถูกเล่าเี่นยที่ออก เลยไม่รู้เลยว่าไปถึงไหน

quote : marrlody191

ใช้กูเกิ้ลแปลได้ป่ะ

ระวัง มันจะมั่ว grammar ได้นะ

แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-07-31 16:22:33

robot9999

wt00320371

abeerclup

#11

abeerclup

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 16:22:21

#11 abeerclup [ 31-07-2011 - 16:22:21 ]

quote : marrlody191

ใช้กูเกิ้ลแปลได้ป่ะ

ระวังเจอตอนะครับ แปลแล้วเรียบเรียงใหม่ด้วยนะเดี๋ยวเจอศัพท์แปลกๆ

wt00320371

มาเป็นช่วงๆนะครับ

vchukkrit

#12

vchukkrit

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 16:22:53

#12 vchukkrit [ 31-07-2011 - 16:22:53 ]

quote : abeerclup

quote : marrlody191

ใช้กูเกิ้ลแปลได้ป่ะ

ระวังเจอตอนะครับ แปลแล้วเรียบเรียงใหม่ด้วยนะเดี๋ยวเจอศัพท์แปลกๆ

อ่ามันมั่ว grammar ด้วยหละ

wt00320371

marrlody191

#13

marrlody191

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 16:55:12

#13 marrlody191 [ 31-07-2011 - 16:55:12 ]

wt00320371

marrlody191

#14

marrlody191

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 16:56:59

#14 marrlody191 [ 31-07-2011 - 16:56:59 ]

แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-02 18:34:38

wt00320371

ช็อกโกแลตชิปส์

#15

ช็อกโกแลตชิปส์

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 17:05:54

#15 ช็อกโกแลตชิปส์ [ 31-07-2011 - 17:05:54 ]

ลองส่งเมล์ไปดูแล้วนะคะ จขกท. ^^

wt00320371

marrlody191

#16

marrlody191

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 17:12:24

#16 marrlody191 [ 31-07-2011 - 17:12:24 ]

แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-02 18:35:00

wt00320371

marrlody191

#17

marrlody191

หน้าสมาชิก

31-07-2011 - 23:54:24

#17 marrlody191 [ 31-07-2011 - 23:54:24 ]

แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-02 18:35:11

wt00320371

demongtz

#18

demongtz

หน้าสมาชิก

01-08-2011 - 00:22:35

#18 demongtz [ 01-08-2011 - 00:22:35 ]

เยี่ยมมากเลยครับ ตอนนี้กำลังขาดเเคลนอยู่พอดี

wt00320371

gokuiceqqq

#19

gokuiceqqq

หน้าสมาชิก

01-08-2011 - 01:07:26

#19 gokuiceqqq [ 01-08-2011 - 01:07:26 ]

สู้ๆครับพี่ อยากได้ ไทยมากครับ สู้ๆ สุ้ๆให้ กำลังใจเต็มร้อยจะรอ ครับ

wt00320371

wt00320371

#20

wt00320371

หน้าสมาชิก

01-08-2011 - 06:30:53

#20 wt00320371 [ 01-08-2011 - 06:30:53 ]

ไม่ได้ทำเพราะอยากแข่งขันนะครับ --- สำหรับคนที่อยากแปลรอแปบนะครับ กำลังเรียบเรียงศัพท์อยู่ แปลใช้อากู๋ได้นะครับ แต่ว่าอย่าเอาศัพท์แปลกๆติดมาด้วย ใครอยากแปลจะได้เฟอร์นิเจอร์ไปแปลนะครับ คนละตัวกับของพี่โจ้ พี่เบียนะครับ ผมเคยทำมาก่อน แต่ปิดไป เพราะเหมือนไปก็อปเขามา

ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก

ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้

เข้าสู่ระบบ

สมัครสมาชิก

โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]

ยอมรับ