ภาษาไทย VS ภาษาวิบัติ (อยากให้อ่าน)
marine95
#1
14-03-2010 - 19:42:53

#1 marine95  [ 14-03-2010 - 19:42:53 ]





พอดีไปเจอมาจากเว็ป
เห็นว่าเป็นประโยชน์เลยเอามาให้อ่านกันคะ
เครดิต
www.siamzone.com


- - - - - - - - - - - - - - -

เรื่องนี้ผมเจอมาเอง ก็แค่นั้น และรับรองว่าคนอื่นๆ
ย่อมเคยเจอเรื่องแบบนี้มามากมายกว่าผม
พิมพ์ผิดกว่านี้ วิบัติกว่านี้ ยังมีอีกเยอะ


แต่ผมขอยกตัวอย่าง ที่ผมพบเห็น และได้เข้าไปสัมผัส
ซึ่งเรื่องราวทั้งหมดเกิดขึ้นบน hi5 ที่ทุกคนรู้จักกันดีว่า
เป็นแหล่งรวบรวมภาษาวิบัติที่มากที่สุด


ผมขอยกมาซัก 2 คนแล้วกันครับ
- - - - - - - - - - - - - - -


คนแรก























เหอะๆ พิมพ์ผิด ใช้ภาษาวิบัติเอง ยังจะมาบอกให้ผมไปเรียนภาษาไทยอีกนะ

ซะอย่างนั้น ฮ่าๆๆ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


คนที่สอง















ครับ คนนี้ ผมเทศน์ยาวไปหน่อย เค้าคงรำคาญ

เลยตอบปัดๆ ไปอะ ฮ่าๆ เหมือนผมจะออกกวนๆ

- - - - - - - - - - -


นี่เป็นกรณีตัวอย่าง ซึ่งเป็นส่วนเล็กๆ ของสังคม

บางคนอาจมองว่าผมบ้ารึเปล่า ที่ทำถึงขนาดนี้

ใครจะคิดยังไงก็ช่างครับ แต่ผมคิดว่า



"ถ้าคนไทย เพียงบางส่วน ยังใช้ภาษาวิบัติ
ต่อไปจะเปิดค่านิยมที่ผิดๆขึ้นมา สักวันหนึ่ง
ภาษาไทยที่สวยงาม อาจไม่มีอยู่ก็ได้ครับ"



PS. พี่แกเจ๋งจริงๆ สนับสนุนอย่างแรง

รักกามิกาเซ่
กิ่ง
jodykiss1
meenoil
Pom_
น่ารัก_แอ๊บแบว
mininadty
bodindisc
Reggre
semajj
GaJb_
คัมมิ่ง
jelljell

gotklub24039
#2
14-03-2010 - 20:03:27

#2 gotklub24039  [ 14-03-2010 - 20:03:27 ]






ครับๆๆๆ คนไทยไม่ใช้ภาษาวิบัตินะครับ



29 ธันวาคมนี้ แอลลี่จะมาร่ายมนตร์!
manya456
#3
14-03-2010 - 20:17:56

#3 manya456  [ 14-03-2010 - 20:17:56 ]





ครับกระผมก็ คิดยังงั้นเหมือนกันขอรับ ....

hi5 ผมคนเข้ามาเม้นแต่ล่ะที ต้องอ่านทีล่ะตัว ... เช่น

มั่ยเป๊นรัย' จ่:') = ไม่เป็นไรจ่ะ
ตัง'โทรสับหมด ขี้เกียดเติม;'D = เงินโทรศัพท์หมด ขี้เกียจเติมอ่ะซิ

เปงไง พออ่านได้ซักตัวไหม


HUG BIE AUM
#4
14-03-2010 - 20:36:21

#4 HUG BIE AUM  [ 14-03-2010 - 20:36:21 ]




ที่ว่ามาทำหมด ถูกที่สุดการใช้ภาษาไทยให้ภูกต้องไม่ใช่เรื่องที่น่าอายเลย พวกคนส่วนน้อยที่ว่าการใช้ภาษาไทยอย่างถูกต้องเป็นเรื่องน่าอายแต่จริง ๆ แล้วมันไม่ใช่เลย ลูกหลานคนไทยคงจะแย่แน่ ๆ ถ้าคนรุ่นเรา ๆ ใช้ภาษาไทยแบบผิด


แล้วที่ว่าที่มาคอมเม้นต์ใน Hi5 มันก็เป็นเรื่องจริงเลยที่มาคอมเม้นต์กันแต่ละทีอ่านไม่ค่อยออก


Halland
#5
14-03-2010 - 20:42:24

#5 Halland  [ 14-03-2010 - 20:42:24 ]





ชอบกระทู้นี้จัง สุดยอด


dooo1333
#6
14-03-2010 - 20:44:48

#6 dooo1333  [ 14-03-2010 - 20:44:48 ]




เยี่ยมมากเลยครับ ตบเกรียนแตก
 103717


Billie Jean
#7
14-03-2010 - 20:45:03

#7 Billie Jean  [ 14-03-2010 - 20:45:03 ]




เห็นด้วยๆ ภาษาพวกนี้อ่านก็ยาก แถมไม่รู้เรื่องอีกตะหาก

เราว่าพิมพ์ยากกว่าภาษาไทยอีกนะเนี่ย เหอะๆ


artgodgun
#8
14-03-2010 - 20:45:51

#8 artgodgun  [ 14-03-2010 - 20:45:51 ]




สุดยอด ถูกจัยจริงๆ เอ้ยไม่ใช่ ถูกใจจริงๆ*-*


pompom
#9
14-03-2010 - 20:55:08

#9 pompom  [ 14-03-2010 - 20:55:08 ]






เห็นด้วย บางคนนี่ไม่ไหวจริงๆ


moro
#10
14-03-2010 - 20:59:59

#10 moro  [ 14-03-2010 - 20:59:59 ]




ปรบมือ ๆ เห็นด้วยสุด ๆ เลยครับ เด็ก ๆ ส่วนใหญ่ชอบใช้ภาษาผิด ๆ กันทั้งนั้น ไม่ไหว ๆ

"ที่พิมพ์มานั่น ภาษาอะไรครับ ?"
"พาสา ทัย"

ตรงนี้อ่านแล้วแบบ โอ้โห ขนาดคำว่า "ภาษาไทย" ยังพิมพ์แบบนี้เลย น่าเกลียดมาก ๆ


caviers
#11
14-03-2010 - 21:02:58

#11 caviers  [ 14-03-2010 - 21:02:58 ]





ช่วยๆ กันนะครับ เจอใครพิมพ์ผิดก็แนะนำเขาด้วยครับ ใช่หรือปล่าวครับคุณยายจูน


cooklove
#12
14-03-2010 - 21:30:33

#12 cooklove  [ 14-03-2010 - 21:30:33 ]




เห็นด้วย


ferbie
#13
14-03-2010 - 21:36:21

#13 ferbie  [ 14-03-2010 - 21:36:21 ]







เห็นด้วยกับคุณลุงเอก กับ คุณยายจูนค่ะ

เด็กวัยรุ่นมักจะรับเอาค่านิยมผิดๆมาใช้เสมอ คิดว่าถ้าทำตามแล้วจะเข้าสังคมร่วมกลุ่มกับเค้าได้

แต่ก็เป็นแค่สังคมกลุ่มน้อยเท่านั้น คนส่วนใหญ่มักจะรู้สึกรำคาญมากกว่าค่ะ

ระวังนะคะถ้าใช้บ่อยๆจนติด เผลอไปใช้เวลาทำข้อสอบอาจารย์อาจขี้เกียจตรวจเอานะคะ

มีภาษาของตัวเองให้ใช้แล้ว ก็ช่วยใช้กันให้ถูกๆหน่อยเถอะค่ะ รู้มั๊ยประเทศที่เค้าไม่มีภาษาเป็นของตัวเอง เค้ากำลังอิจฉาเราอยู่นะคะ


watanukikun
#14
14-03-2010 - 21:45:04

#14 watanukikun  [ 14-03-2010 - 21:45:04 ]




คนนี้น่ายกย่องครับ นานๆทีจะได้เจอแบบนี้


namori88
#15
14-03-2010 - 21:50:48

#15 namori88  [ 14-03-2010 - 21:50:48 ]




55555+


ชอบตรงที่


ขอโทดคะ ไม่ด่าพ่อเลยละ

55





Arteenasai
#16
14-03-2010 - 22:39:09

#16 Arteenasai  [ 14-03-2010 - 22:39:09 ]




แต่ก่อนผมก็หนัีกอย่างนี้เลยนะ

แต่พอมาเห็นเขารณรงค์กันก็พอจะนึกได้

แต่ยังไงมันก็ยังติดอยู่บางคำ พยามยามเลิกแล้วนะเนี่ย

ใครเห็นคำไหนหลุดออกมาก็อย่าว่ากันนะครับ


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2010-03-14 22:39:31

Harisorn
#17
14-03-2010 - 22:55:20

#17 Harisorn  [ 14-03-2010 - 22:55:20 ]




เยียม +1 ไปเลย


Stimulus
#18
15-03-2010 - 01:16:31

#18 Stimulus  [ 15-03-2010 - 01:16:31 ]




เห็นด้วยอย่างยิ่งครับ...

ผมเคยเป็นในกรณี จขกท. เหมือนกัน

ซึ่งเพื่อนผมนี่เองล่ะที่มันพิมพ์ภาษาวิบัติมาแล้วผมก็ถามว่ามันแปลว่าอะไร..

มันกลับด่าผมกลับว่า "อะไรเอ็งเนี่ย บ้านนอกจังไม่รู้เรื่องเลย"

ฮ่าๆๆๆๆ

สำหรับ จขกท. เอาไป 5 กระโหลก ครับ..


mpk
#19
15-03-2010 - 01:49:15

#19 mpk  [ 15-03-2010 - 01:49:15 ]




กระทู้นี้ดีนะ ช่วยกันอนุรักษ์ภาษาไทย จะไ้ด้ใช้กันให้ถูกๆ ลองคิดกันเล่นๆนะ ลองเอาภาษาแอ๊บแบ๊วที่คิดว่าเท่ ว่าฮิตกัน แบบพิมพ์คอมเม้นในไฮไฟว์ ลองไปใช้พูดจริงๆกับคนทั่วไปดูสิ แล้วคิดว่าคนฟังเขาจะมองว่าไง น่ารักแบบแบ๊วๆ หรือ ปัญญาไม่แข็งแรง


bussayamas
#20
15-03-2010 - 14:20:25

#20 bussayamas  [ 15-03-2010 - 14:20:25 ]




ถูกต้องแล้ว

เราเองก็พยายามพิมพ์ภาษาไทยให้ถูกต้องอยู่เหมือนกัน



งึมงัม

ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก